Bok på kroken
Rik på elendighet
Omslaget til boka Salmon Wars av Douglas Frantz og Catherine Collins er svart og flekkete. Det hendte jeg sjekket om jeg selv kunne ha sølt til eksemplaret mitt, men flekkene var der fra starten av, og forfatterne skildrer en alt annet enn plettfri næring.
Omslaget til boka Salmon Wars av Douglas Frantz og Catherine Collins er svart og flekkete. Det hendte jeg sjekket om jeg selv kunne ha sølt til eksemplaret mitt, men flekkene var der fra starten av, og forfatterne skildrer en alt annet enn plettfri næring. Også undertittelen er mørk: «The dark underbelly of our favorite fish». Laksebuken ser vi ikke før vi åpner fisken og studerer den. «The dark underbelly» — den mørke buken — er et uttrykk som forteller om den korrupte, kjipe delen av en organisasjon eller virksomhet, og som menigmann ikke kjenner til. Det er utvilsom de mørke partiene av laksen det nordamerikanske forfatterekteparet vier mest oppmerksomhet.